maravilhas

Os seres humanos são capazes de feitos extraordinários mas nunca chegarão aos calcanhares da perfeição que é a natureza! O funcionamento do universo, a sua biologia, a sua simbiose... é extraordinário! Estive a ver um programa sobre a gestação dos mamíferos e fiquei simplesmente maravilhada!

Human beings are capable of extraordinary achievements but will never reach the heels of nature's perfection! The operation of the universe, it's biology, it's symbiosis ... it is extraordinary! I was watching a program about the gestation of mammals and was simply amazed!

bigodes de gato riscado

Os bigodes dos gatos são curiosos, astuciosos, audazes e por vezes assustados... e fazem cócegas! O que seria de um gato sem os seus bigodes? O que seria de mim sem os meus gatos?

Cats whiskers are curious, astute, daring and sometimes fearful... and they tickle! What would be of a cat without it's whiskers? What would be of me without my cats?